犯意, 犯罪意图的英文

• mens rea

• "犯"英文翻译    go against; offend; violate
• "意"英文翻译    meaning; idea
• "犯罪"英文翻译    commit crime
• "意图"英文翻译    intention; purpose; intent
• "犯罪意图, 犯意" 英文翻译 :    guilty intention
• "犯罪意图" 英文翻译 :    criminal intent; intention of crime
• "带犯罪意图行事" 英文翻译 :    act with criminal intent
• "劫掠, 窃盗犯罪意图" 英文翻译 :    animus furandi
• "被告的行为, 犯罪行为, 犯罪意图" 英文翻译 :    actus reus
• "严格责任犯罪（无犯罪意图或过错仍然有罪）" 英文翻译 :    strict liability crimes
• "严格责任（无犯罪意图或过错仍然有责任)" 英文翻译 :    strict liability
• "因某人闲荡有犯罪意图而予扣留" 英文翻译 :    arrest sb for loitering with intent ie for apparently intending to commit a crime
• "犯罪心理, 犯意" 英文翻译 :    guilty mind
• "有犯罪意向的" 英文翻译 :    doluse
• "犯罪的意图" 英文翻译 :    level of criminal intent
• "犯罪意识, 自知有罪" 英文翻译 :    guilty knowledge
• "犯意" 英文翻译 :    criminal intent; mens real; criminal intent； me real; malice
• "欺诈的有犯罪意向的" 英文翻译 :    doluse
• "诈骗, 犯意" 英文翻译 :    dolus
• "意图" 英文翻译 :    intention; purpose; intent 领会意图 understand the intention; 隐瞒自己的意图 disguise [conceal] one's intention; 表明 ... 的意图 disclose one's intention to ...; 她没有正确理解他信中的含义, 因而误解了他的意图。 she misinterpreted the implications of his letter and thus misunderstood his intentions
• "有犯罪或不诚实意图而取用计算机" 英文翻译 :    obtain access to computer with criminal or dishonest intent
• "犯意表示" 英文翻译 :    expression for a crime
• "事后犯意" 英文翻译 :    dolus subsequens
• "事前犯意" 英文翻译 :    dolus antecedens
• "犯罪" 英文翻译 :    commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delinquency; 共同犯罪 joint offense; 故意犯罪 intentional offense; 过失犯罪 offense through negligence; unpremeditated crime◇犯罪分子 offender; criminal; 犯罪工具 guilty tools; 犯罪集团 criminal gang; 犯罪率 crime rate; 犯罪未遂 attempted crime; attempted offense; 犯罪心理学criminal psychology; 犯罪行为 criminal behavior [act]; criminal offence